Inset UITextView so selection bubbles aren’t clipped

[rnystrom]

Huge pet peeve of mine in other apps with text views.

_{Sent with GitHawk}