Docs: Config generator: Show errors to user in a readable mannor

[JonasKellerer]

Currently, when trying to download the config, and the config has errors, the generator only shows a tooltip with a generic message. Adapt this, so the message shows the real error in a user friendly way