Replace CUDA_ENABLED with ENABLE_CUDA

[corbett5]

Host configs that disable CUDA set( CUDA_ENABLED OFF ) when they should be using ENABLE_CUDA. There are a few other places as well where CUDA_ENABLED is used. We should get rid of all of them, will need to change LvArray host-configs.

Thanks to @jkwashbourne for finding this.