JAWS Grid header is not pronounced when grid contains checkbox
JAWS Version 2025.2505.43 Google Chrome Version 136.0.7103.114
When navigating through the controls using the tab button, grid headers for text inputs are pronounced, but after navigation into a cell with a checkbox input, a header is not pronounced:
Also, JAWS recognizes the wrong row number after navigating to the checkbox (I believe it can be a root cause of the issue since here JAWS reads headers from the table but not from aria-* tags)
To reproduce an issue, I've created a sample in pure HTML. checkbox_table_bug_sample.zip checkbox_table_bug_jaws_log.txt
This behavior is similar to existing bug 121039. I have added this example and linked this issue accordingly.