update production clientId, fix filename typo

[marktengi]

I noticed this was out of date while trying to log in using env vars, so I grabbed the id from a browser-based login. I also noticed that environments was missing the first n in some filenames, so I fixed that too.

[google-cla[bot]]

Thanks for your pull request! It looks like this may be your first contribution to a Google open source project. Before we can look at your pull request, you'll need to sign a Contributor License Agreement (CLA).

For more information, open the CLA check for this pull request.

[Hexxeh]

The client ID is already correct: this project uses a specific one assigned to it not used on any web app. Other changes look good though!