gitsync: При начальной настройке репозитария выполнять правильную настройку работу с русскими именами файлов

[artbear]

Необходима настройка git для возможности использования кириллических наименований внешних обработок через команду git config --local core.quotepath false

Аналогично https://github.com/xDrivenDevelopment/precommit1c/issues/42