add modify for item_pre_anvil's item_repair_cost/level_repair_cost

[Lildirt]

While writing some code around item_pre_anvil, I noticed you can't actually click the result slot if the result tool has no enchantments on it. It becomes a nothing click if the level cost isn't set.