[Font fallback] From latin characters shown from the font for korean sometimes fallback to Roboto

[idontveapc]

Checklist

• [X] I have used the search function for open and closed issues to see if someone else has already submitted the same bug report.
• [X] I will describe the problem with as much detail as possible.
• [X] If the bug only occurs with a certain link, post, image..., I will include the URL.

App version

7.0.0

Where did you get the app from

Other

Android version

11 GO (32bit)

Device model

First occurred

When selected one of CN, JP, or KR language

Steps to reproduce

1. Select the app language to KR/JP/CN.
2. Refresh or restart the app.
3. Latin characters must be now changed from Roboto.

But

latin chars fallback to Roboto if you start see post faster, like a vid or pic. To check:

1. Play a video or see a pic JUST WHEN the posts are showed. Leave the video/image viewer, scroll down and you should (scroll to where new posts would've load) see that latin chars now are Roboto style.
2. If step above isn't reproducible; this must work: Tap on a post or comments icon to see comments BUT JUST BEFORE comments load you tap to view the image or video of that post. Then when you tap back you see all latin chars in the comments are in Roboto.

Example post, link, markdown...

Any post (Video/GIF/Image).

Expected behaviour

The fallback is also random sometimes. But the reproduction step above always do.

Current behaviour

I hope reproduction steps give the outcome im getting.

Logs

response