Add dbt connector

[aarthy-dk]

We developed a dbt connector a while ago, but the code was separate from the other agents and was missed while migrating to this public repo. Let's add it in here.