[CLOUDCRAFT-222] Using the Bits menu

[jamesponddotco]

What does this PR do? What is the motivation?

Add an article to the Cloudcraft documentation on how to use the Bits menu.

Merge instructions

Please wait until the Cloudcraft team has reviewed the content before going ahead with the review and merging of the article.

• [x] Please merge after reviewing

[github-actions[bot]]

Preview links (active after the build_preview check completes)

New or renamed files

• https://docs-staging.datadoghq.com/james.pond/cloudcraft-enable-datadog-integration/cloudcraft/getting-started/using-bits-menu

Modified Files

• https://docs-staging.datadoghq.com/james.pond/cloudcraft-enable-datadog-integration/cloudcraft/getting-started/

[jamesponddotco]

Thanks, @aliciascott! Just waiting for a content review by @srividya-rajagopalan and then we can merge. I'll let you know when that happens.

[git-thuerk-done]

Thanks, @aliciascott! Just waiting for a content review by @srividya-rajagopalan and then we can merge. I'll let you know when that happens.

Sounds good! I pushed one more commit, for the last callout box, for something like that we'd typically just use a Note to indicate something needs to be done to use the given feature.

[jamesponddotco]

@aliciascott Seems like we got content approval, so you can proceed :)