drop the `Vec` API

[ghost]

Before gamelogic started switching to glm, it was using a homemade vector API. This is used in few places in daemon's codebase I think, but one might be willing to stop relying on an unfinished and unmaintained library.

[slipher]

Sounds good

[illwieckz]

I agree.