Market board purchases don't update the list until sort

[filliph]

Describe the bug When you purchase an item off the market board, the crafting list does not update until you sort your inventory.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Open a crafting list
2. Purchase an ingredient or pre-craft off the Market Board
3. Notice the list does not update
4. Sort inventory
5. List updates

Expected behavior List to be updated immediately upon purchase.

Dalamud Information: Testing is not enabled.