Upgrade RedisAI to 1.2.7

[ashao]

With the release of RedisAI 1.2.7, we can bump the supported versions of pyTorch, Tensorflow, and ONNX to more recent versions. Additionally, while updating the dependencies for RedisAI 1.2.7, the installation of the pyTorch backends with GPU support should now be more robust because we pin a more prescriptive version of torch and torchvision.

The new versions were tested on an internal HPE machine with on V100s.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #234 (eda326e) into develop (be6dfc3) will decrease coverage by 0.06%. The diff coverage is n/a.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop     #234      +/-   ##
===========================================
- Coverage    84.31%   84.25%   -0.07%     
===========================================
  Files           56       56              
  Lines         3284     3284              
===========================================
- Hits          2769     2767       -2     
- Misses         515      517       +2     

Impacted Files	Coverage Δ
smartsim/settings/containers.py	80.95% <0.00%> (-6.35%)	:arrow_down:
smartsim/_core/launcher/step/localStep.py	86.66% <0.00%> (-3.34%)	:arrow_down:
smartsim/settings/base.py	93.75% <0.00%> (-0.70%)	:arrow_down:
smartsim/_core/launcher/taskManager.py	82.24% <0.00%> (+2.36%)	:arrow_up: