Improve multi-version support

[JackNoordhuis]

The multi-protocol support needs to be improved, having a bunch of messy arrays for every packet that uses constants isn't optimal.