Fix youtube embedded link for 'Driver in Windows' Post

[og-mrk]

This is my first time contributing to this Repo, so if there's anything wrong with the PR changes, please let me know so I can fix them 👍

[!NOTE] This issue was pointed out in a comment on that article.