Re-add model override functionality

[ferriarnus]

The model overrides seems to not have been working (even when using the loader). This reads this functionality, and provides a non-loader based way of adding CTM data. This makes it possible to have data in any parent model and it will try to merge them.

TODO

• [x] Cleanup
• [x] Fix textures in non MC locs not loading