[ENG-8524] Update permissions for write preprint contributors

[Vlad0n20]

Purpose

Changes

QA Notes

Please make verification statements inspired by your code and what your code touches.

• Verify
• Verify

What are the areas of risk?

Any concerns/considerations/questions that development raised?

Documentation

Side Effects

Ticket

https://openscience.atlassian.net/browse/ENG-8524?atlOrigin=eyJpIjoiY2QyMDBlZDRmMGE2NGExNjg1Y2NkZjMyZTc2MDA3NTYiLCJwIjoiaiJ9

[adlius]

@Vlad0n20 Could you rebase this onto the latest feature/pbs-25-19 branch?

[antkryt]

LGTM