[Feature] Add precise error message about which keys don't conincide when asserting configs don't match when resuming

[skandermoalla]

Also add the option to add extra excluding keys from a child experiment config.