Minecraft-Mod-Language-Package icon indicating copy to clipboard operation
Minecraft-Mod-Language-Package copied to clipboard

FTB Stuff & Things 翻译提交

Open Autuamn opened this issue 9 months ago • 4 comments

Autuamn avatar Apr 10 '25 04:04 Autuamn

模组 🔗 链接 :art: 相关文件
FTB Stuff & Things :mag:无源代码 | 🟩 MCMOD | :file_folder: 对比(Azusa)
语言文件链接
依赖-FTB Library (Forge) :mag:无源代码 | 🟩 MCMOD |   * *

:floppy_disk: 基于此 PR 所打包的资源包:


ftbstuff Mod Domain 验证通过。 ℹ ftbstuff-1.21 语言文件验证通过。 ℹ ftbstuff-1.21 模组内语言文件验证通过。


🔛 语言文件 Diff 内容过长,已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/cd137e3d0229a4914ba0c2a12aa91fd0


机器人的命令列表

  • [ ] 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

cfpa-bot[bot] avatar Apr 10 '25 04:04 cfpa-bot[bot]

这个模组我们也已经制作了一版译文,并已经提交官方(虽然还没更新),且已经在FTB OceanBlock 2整合包中大规模应用,所以可能需要考虑一下译名惯性问题。为了方便审核,我刚才对比了一下两个译本,可以在下面链接中看到。 https://gist.github.com/nageih/257c8e3d19415668dc5935bb9c8a53da 不得不承认的是,这一版译文的质量远远超过了我们这版,不知道你是否有兴趣投到官方那边?不然可能会出现官译和CFPA这边不同步的麻烦情况

nageih avatar Apr 11 '25 12:04 nageih

过奖了。

不太清楚“投到官方那边”是指哪里。这版翻译请随意使用。之后我跟进你的翻译或直接关闭PR

Autuamn avatar Apr 11 '25 12:04 Autuamn

不太清楚“投到官方那边”是指哪里。这版翻译请随意使用。之后我跟进你的翻译或直接关闭PR

指的是FTB官方那边,这个pr可以不急着关,cfpa这边和官译那边可以投两版一样的

nageih avatar Apr 11 '25 12:04 nageih