Improve devcontainer to replicate vscode behavior

[inm-certi]

Hello,

First of all, thank you for this script.

I found some issues using the script (image hash, workspace location and .devcontainer.json file) so I updated the script to suppport these.

Would you like to review/merge it?

Best regards, Ian Maciel