Foundry Project Connection String no longer supported

[adrianwright]

The Foundry project connection string is no longer provided in the UI. We use it for making the AIProjectClient connection. There is an constructor that accepts the endpoint, subscriptionId, resource group name and project name, so we can go with those although it is more verbose

[adrianwright]

This requires updating the lessons, solutions, and the MVC app.