Update managed dependencies template to include new DF SDK

[davidmrdavid]

As in title. We want to update the template to look like this:

# This file enables modules to be automatically managed by the Functions service.
# See https://aka.ms/functionsmanageddependency for additional information.
#
@{
    # For latest supported version, go to 'https://www.powershellgallery.com/packages/Az'. 
    # To use the Az module in your function app, please uncomment the line below.
    # 'Az' = '9.*'

    # For latest supported version, go to 'https://www.powershellgallery.com/packages/AzureFunctions.PowerShell.Durable.SDK'. 
    # To enable using the PowerShell Durable Functions SDK, please uncomment the line below.
    # 'AzureFunctions.PowerShell.Durable.SDK' = '1.*'
}