Command to generate documentation for the core CLI or an extension.

[adewaleo]

A command to generate docs or doc-precursors for the CLI or an extension would be helpful. This would also mean we do not need to maintain separate doc generation scripts in the CLI and the extensions repo.