Allow user sorting by random for users listing page

[wpdev10]

https://secure.helpscout.net/conversation/2848462258/65925?viewId=3816952

This would be interesting to give "equal opportunities" for display on the page, instead of favoring names displayed in alphabetical order.