fix: include <cfloat> in simple_knn.cu to resolve FLT_MAX compilation error

[michelgokan]

Added header to simple_knn.cu to define FLT_MAX and other floating-point constants needed for CUDA compatibility. This change addresses build errors encountered during compilation with nvcc when FLT_MAX was undefined.