Add documentation for running at DoE facilities

[wyphan]

It will be helpful if the AMReX tutorials also contain job script examples for various DoE supercomputing facilities. For instance, the WarpX documentation has this page for mpirun usage, and this page containing sample job scripts for Summit users.